A freelance proofreader and editor must have an understanding of business terminology, as well as an eye for detail. Companies large and small create business plans, shareholder reports, advertising and marketing copy, and shareholder reports, as well as blog posts and web pages. Although some businesses have an employee proofread the business writing, an independent copy editor introduces a new set of eyes.
The author of any piece of business writing is doubtlessly working under a deadline. Even careful review of a document may not reveal some basic mistakes, because the author's eyes see the writing as it is intended to be. A freelance proofreader will first look for errors such as:
A professional business editor must understand the meaning of the document he is editing, as well as the audience it is written for, in order to properly edit the document. Editing business writing requires knowledge of the terminology, whether it be for a small business plan, an inside sales brochure, or even a material safety data sheet. Freelance editors will, after proofreading for basic errors, check the accuracy of the material.
Editing a business document for style requires close consultation with the business writer. Marketing copy will have a very different purpose than an informational blog post, and both of those will be different in tone from a press release. Strong business editors communicate well with their clients and edit with the document's audience in mind. A freelance editor may specialize in a particular type of business writing, such as grant applications or annual reports.
Editing and proofreading of business documents can be accomplished much more quickly online. Documents can be collaborated on between a client and a skilled business proofreader/editor who operates a home business at any location. The freelance editor provides the "new set of eyes" necessary to make sure the business document says what it is supposed to say before it's posted on the web or sent to the printer.
Businesses of any size benefit from bringing in an independent proofreader and editor. Employees may focus on their core responsibilities while the freelance editor/proofreader polishes the document and allows the business maintain an image of professionalism.